Rocznik Polskiego Towarzystwa Heraldycznego
Nowa seria, tom XXIV (XXXV), Warszawa 2025
„Rocznik Polskiego Towarzystwa Heraldycznego” – czasopismo znajdujące się na liście pism punktowanych Ministerstwa Nauki – prezentuje w najnowszym tomie szerokie spektrum badań nad heraldyką, symboliką władzy, historią idei oraz narracjami źródłowymi od średniowiecza po czasy nowożytne.
Tom XXIV (XXXV) nowej serii przynosi kontynuację ważnej debaty nad heraldyką samorządową i terytorialną, w tym artykuł prof. Marka Adamczewskiego oraz obszerne sprawozdanie z ogólnopolskiej sesji naukowej poświęconej tej problematyce. Zagadnienia heraldyki kościelnej i diecezjalnej zostały ujęte w kontekście historycznym i źródłowym, ukazując dynamikę form symbolicznych w przestrzeni instytucjonalnej.
Istotną część tomu stanowią studia poświęcone wcześniejszym epokom, w tym artykuł prof. Aleksandry Oszczędy analizujący genezę i znaczenie krzyża w herbie litewskiej Pogoni w narracjach Macieja Stryjkowskiego, osadzony na styku historiografii, poezji heraldycznej i tradycji kronikarskiej. Uzupełnieniem tych rozważań jest tekst dr. Macieja Kossowskiego, podejmujący problematykę rezydencjonalno-symboliczną zamku Krzyżtopór w Ujeździe.
Na szczególną uwagę zasługuje również artykuł prof. Sorina Paligi (Uniwersytet Bukareszteński), który w szerokiej perspektywie językoznawczej i historycznej dowodzi, że termin boier (‘bojar’) nie jest zapożyczeniem, lecz efektem wewnętrznej ewolucji rumuńszczyzny wschodniej, ściśle powiązanej z realiami gospodarczymi, strukturą społeczną oraz symboliką heraldyczną Europy Południowo-Wschodniej.
Rocznik 2025 potwierdza interdyscyplinarny charakter pisma, łącząc heraldykę, historię, filologię, historię sztuki i badania nad pamięcią kulturową, a zarazem umacnia pozycję Towarzystwa jako ważnego ośrodka refleksji nad dawnymi i współczesnymi formami symbolicznej identyfikacji wspólnot.
"Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury - państwowego funduszu celowego"

Annual of the Polish Heraldic Society
New Series, Vol. XXIV (XXXV), Warsaw 2025
The Annual of the Polish Heraldic Society, a journal indexed on the official list of scored academic journals of the Polish Ministry of Science, presents in its latest volume a broad and interdisciplinary range of studies devoted to heraldry, symbolic communication, and historical narratives from the Middle Ages to the modern period.
Volume XXIV (XXXV) of the new series continues the scholarly discussion on municipal and territorial heraldry, including a study by Prof. Marek Adamczewski and a detailed report on a national academic conference co-organised by the Polish Heraldic Society. Issues of ecclesiastical and diocesan heraldry are examined within their institutional and historical contexts, highlighting the evolution of symbolic forms.
Earlier historical periods are represented by articles such as Prof. Aleksandra Oszczęda’s in-depth analysis of the cross in the Lithuanian coat of arms of the Pahonia, as interpreted in the historiographical and poetic works of Maciej Stryjkowski, situated at the intersection of heraldry, historiography, and early modern literary culture. Complementing this perspective is a study by Dr Maciej Kossowski devoted to the symbolic and architectural significance of the Krzyżtopór Castle in Ujazd.
A major contribution to the volume is the article by Prof. Sorin Paliga (University of Bucharest), who demonstrates—on linguistic, historical, and heraldic grounds—that the term boier (‘boyar’) is not a borrowing, but the result of an internal development within East Romance languages, closely linked to rural economy, social structure, and heraldic symbolism in South-Eastern Europe.
The 2025 volume reaffirms the Annual’s interdisciplinary profile, integrating heraldry, history, philology, art history, and cultural memory studies, and confirms the role of the Polish Heraldic Society as a leading forum for research into historical and symbolic systems of identity.
Annuaire de la Société héraldique polonaise
Nouvelle série, tome XXIV (XXXV), Varsovie 2025
L’Annuaire de la Société héraldique polonaise, revue scientifique inscrite sur la liste officielle des revues évaluées par le ministère polonais des Sciences, présente dans son dernier volume un ensemble d’études interdisciplinaires consacrées à l’héraldique, aux systèmes symboliques et aux traditions historiographiques du Moyen Âge à l’époque moderne.
Le tome XXIV (XXXV) de la nouvelle série poursuit la réflexion sur l’héraldique territoriale et municipale, notamment à travers un article du professeur Marek Adamczewski et un compte rendu détaillé d’une session scientifique nationale coorganisée par la Société. Les problématiques de l’héraldique ecclésiastique et diocésaine y sont également abordées dans leur contexte institutionnel et historique.
Les périodes plus anciennes sont représentées, entre autres, par l’étude de la professeure Aleksandra Oszczęda, consacrée à la genèse et à la signification de la croix dans les armoiries de la Pahonia lituanienne, telles qu’elles apparaissent dans les œuvres historiographiques et poétiques de Maciej Stryjkowski, à la croisée de l’héraldique, de la chronique et de la littérature de la Renaissance. Ces analyses sont complétées par l’article du docteur Maciej Kossowski portant sur la dimension symbolique et résidentielle du château de Krzyżtopór à Ujazd.
Une contribution majeure est celle du professeur Sorin Paliga (Université de Bucarest), qui démontre, à partir d’arguments linguistiques, historiques et héraldiques, que le terme boier (« boyard ») n’est pas un emprunt, mais le résultat d’une évolution interne des langues romanes orientales, étroitement liée à l’économie rurale, à la structure sociale et à la symbolique héraldique de l’Europe du Sud-Est.
Le volume 2025 confirme le caractère résolument interdisciplinaire de l’Annuaire, associant héraldique, histoire, philologie, histoire de l’art et études de la mémoire culturelle, et souligne le rôle central de la Société héraldique polonaise dans l’étude des formes symboliques et identitaires du passé.