Dział: Językoznawstwo

Koedytent: Edition La Rama

Językowe wykładniki pojęcia jakości życia
w społeczeństwach europejskich przełomu tysiąclecia na przykładzie polskiej i włoskiej reklamy niekomercyjnej Dorota Kozakiewicz-Kłosowska, 2025
Monografia Doroty Kozakiewicz-Kłosowskiej stanowi interdyscyplinarne studium językoznawcze poświęcone analizie pojęcia jakości życia w dyskursie reklamy społecznej w Polsce i we Włoszech. Autorka bada, w jaki sposób język kampanii niekomercyjnych przełomu XX i XXI wieku konstruuje, porządkuje i wartościuje doświadczenie życia jednostek oraz wspólnot.
Praca opiera się na bogatym, autorskim korpusie tekstów reklamowych z lat 1979–2017 i wykorzystuje narzędzia lingwistyki kognitywnej, kulturowej, mediolingwistyki oraz analizy korpusowej. Kluczowe pojęcie jakości życia zostało ujęte w czterech domenach kognitywnych: bezpieczeństwo, zdrowie, ochrona środowiska oraz odpowiedzialność społeczna, które wspólnie tworzą językowy obraz wartości promowanych w nowoczesnych społeczeństwach europejskich.
Publikacja ma charakter deskryptywno-porównawczy i pokazuje zarówno podobieństwa, jak i różnice kulturowe w sposobach konceptualizacji jakości życia w obu kręgach językowych. Książka stanowi istotny wkład w badania nad językiem mediów, dyskursem publicznym oraz relacjami między językiem, wartościami i kulturą współczesnej Europy.



Indicatori linguistici del concetto di qualità della vita
nelle società europee a cavallo del millennio Il caso della pubblicità sociale in Polonia e in Italia Dorota Kozakiewicz-Kłosowska, 2025
Il volume di Dorota Kozakiewicz-Kłosowska propone uno studio linguistico interdisciplinare dedicato all’analisi del concetto di qualità della vita nel discorso della pubblicità sociale in Polonia e in Italia tra la fine del XX e l’inizio del XXI secolo. L’autrice esamina il modo in cui il linguaggio delle campagne non commerciali costruisce, organizza e valorizza l’esperienza individuale e collettiva della vita.
La ricerca si basa su un ampio corpus originale di testi pubblicitari (1979–2017) e integra strumenti della linguistica cognitiva e culturale, della mediolinguistica e dell’analisi corpus-based. Il concetto di qualità della vita viene descritto attraverso quattro domini cognitivi fondamentali: sicurezza, salute, tutela dell’ambiente e responsabilità sociale, che insieme delineano il quadro assiologico promosso nei moderni discorsi pubblici europei.
L’opera ha carattere descrittivo e comparativo e mette in luce sia le convergenze sia le differenze culturali nei processi di concettualizzazione della qualità della vita nei due contesti linguistici. Il libro costituisce un contributo rilevante agli studi sul linguaggio dei media, sul discorso pubblico e sulle relazioni tra lingua, valori e cultura nella società europea contemporanea.


Linguistic Indicators of the Concept of Quality of Life
in European Societies at the Turn of the Millennium A Comparative Study of Polish and Italian Social Advertising Dorota Kozakiewicz-Kłosowska, 2025
This monograph offers an interdisciplinary linguistic analysis of the concept of quality of life as represented in social advertising discourse in Poland and Italy at the turn of the millennium. The author explores how non-commercial advertising language shapes, structures, and evaluates individual and collective experiences of life.
The study is based on an extensive original corpus of social advertisements from 1979–2017 and employs methods drawn from cognitive and cultural linguistics, media linguistics, and corpus analysis. The concept of quality of life is examined through four key cognitive domains: security, health, environmental protection, and social responsibility, which together form a coherent axiological framework within contemporary European public discourse.
Adopting a descriptive and comparative approach, the book reveals both shared patterns and culturally specific differences in the linguistic conceptualisation of quality of life. It represents a significant contribution to research on media discourse, public communication, and the interplay between language, values, and culture in modern European societies.


Les marqueurs linguistiques du concept de qualité de vie
dans les sociétés européennes au tournant du millénaire La publicité sociale en Pologne et en Italie Dorota Kozakiewicz-Kłosowska, 2025
Esponenti lessicali del concetto della qualità della vita...à l’analyse du concept de qualité de vie dans le discours de la publicité sociale en Pologne et en Italie à la charnière des XXe et XXIe siècles. L’auteure examine la manière dont le langage des campagnes non commerciales construit, organise et valorise l’expérience individuelle et collective de la vie.
L’analyse repose sur un vaste corpus original de publicités sociales (1979–2017) et mobilise les outils de la linguistique cognitive et culturelle, de la médiolinguistique et de l’analyse de corpus. La qualité de vie est appréhendée à travers quatre domaines cognitifs fondamentaux : la sécurité, la santé, la protection de l’environnement et la responsabilité sociale, qui structurent l’horizon axiologique du discours public contemporain.
De nature descriptive et comparative, l’étude met en évidence à la fois des convergences et des spécificités culturelles dans la conceptualisation linguistique de la qualité de vie. L’ouvrage constitue une contribution importante aux recherches sur le langage des médias, le discours public et les relations entre langue, valeurs et culture dans l’Europe contemporaine.

   Kod QR:    Co to jest?
    Więcej informacji

B5

ISBN: 978-83-286-0304-2